新闻中心

翻译新闻
翻译知识

联系我们

     忠信乐译翻译公司

电    话:400-600-6870

手    机:15763349658

Q     Q:177748365

              177748366

 

信息中心

当前位置:首页 > 新闻中心

宫颈癌疫苗获准在国内上市 专家:建议女性最好接种

作者: 南昌翻译公司 发布时间:2016-12-13 17:59:41  点击率:
南昌翻译公司推荐阅读,版权归所有者,转载如有侵权,请告知删除!

    南昌新闻网讯 7月18日上午,葛兰素史克(GSK)公司宣布,用于预防女性宫颈癌疫苗希瑞适(人乳头状瘤病毒疫苗[16型和18型])获得国家食药监局的上市许可,成为国内首个获批的预防宫颈癌的HPV疫苗。时隔十年,已在全球百余个国家实施广泛接种的HPV疫苗终于进入了中国市场,南昌市民再也不用奔赴香港或是国外去接种疫苗了。djH南昌翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    记者了解到,宫颈癌是女性最常见的恶性肿瘤之一,全球范围内宫颈癌发病率占女性恶性肿瘤第二位,且呈明显的年轻化趋势。“接种宫颈癌疫苗可以大大减少宫颈癌发病率。因此,我建议女性最好进行接种。”江西妇幼保健医院肿瘤科主任医师雷钧告诉记者,宫颈癌主要是由人乳头瘤病毒(HPV)高危型持续感染宫颈引起的。常见的高危型包括HPV16型、18型等。“宫颈癌疫苗”准确的说应该是“HPV疫苗”,它能够让身体产生消灭高危型HPV的抗体,从而预防宫颈癌的发生。djH南昌翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    “国外注射宫颈癌疫苗最早年龄为9-12岁,一般而言,越早注射越好。网上传言25岁之后打了无效的说法其实是不正确的,只要未传染HPV病毒的人群都可以去进行接种,无论有没有性生活都可以注射。只是25岁以后注射产生的抗体较弱,保护效果会有所降低。”雷钧主任告诉记者。djH南昌翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

    注射完宫颈癌疫苗后是不是就不会患宫颈癌呢?雷钧说,HPV预防性疫苗为我们提供了宝贵的一级预防措施,但并不意味着接种疫苗的女性未来就不需要进行宫颈癌筛查,目前疫苗主要针对16型和18型。“因此即使已接种疫苗,仍必须定期进行宫颈细胞检验,这才是预防宫颈癌的最佳方法。我们建议只要有性生活的女性,根据自身经济条件,最好定期进行宫颈癌筛查。”(记者 潘奕)djH南昌翻译公司-忠信乐译翻译有限公司

相关产品

相关新闻


忠信乐译翻译有信公司- 南昌翻译机构 专业南昌翻译公司 南昌翻译公司  
技术支持:南昌翻译公司   网站地图